2012年10月04日
Simulation。。。
こんばんは、「趣味:人間観察」です。
皆さん、なんて読みます??

最近、いろいろな研修等で、保険や住宅ローンなどをお客様ごとにパターンを作ったりしてる時に、ふと気がついたことがありまて、私これをほんの数日前まで
「シュミレーション」
って呼んでました。
正解は、「シミュレーション」
なんですって。。。。
えっ、そんなの当たり前。。。。。
もしかして、私だけ。。。。。
ちょっと悔しいのでネットで調べると「シュミレーション」でも「シミュレーション」でも検索はできますが、やはり正解は「シミュレーション」だそうです。
しゃべっているときにはほとんど聞き分けられそうにないですが、これから文章にするときには気をつけなくては!!
皆さん、なんて読みます??

最近、いろいろな研修等で、保険や住宅ローンなどをお客様ごとにパターンを作ったりしてる時に、ふと気がついたことがありまて、私これをほんの数日前まで
「シュミレーション」
って呼んでました。
正解は、「シミュレーション」
なんですって。。。。

えっ、そんなの当たり前。。。。。
もしかして、私だけ。。。。。
ちょっと悔しいのでネットで調べると「シュミレーション」でも「シミュレーション」でも検索はできますが、やはり正解は「シミュレーション」だそうです。
しゃべっているときにはほとんど聞き分けられそうにないですが、これから文章にするときには気をつけなくては!!
Posted by スタッフブログ『ひのき同好会』 at 17:18│Comments(2)
│趣味:人間観察
この記事へのコメント
「シュミレーション」のほうが言いやすいですからね・・・
それに、〝染み〟よりも〝趣味〟のほうが
日本語的にもカッコいいしね~(@^^)/~~~
それに、〝染み〟よりも〝趣味〟のほうが
日本語的にもカッコいいしね~(@^^)/~~~
Posted by 五朋建設総務部S
at 2012年10月04日 18:49

~~~~~Sさんへ~~~~~
”シミ”って確かに嫌な響きですね~~~
真面目な話、日本語で”みゅ”って発音は日常なかなか発音しないそうです。
英語には多いですけどね。。ミュージアム、ミュータント、ミュージック。。。
”シミ”って確かに嫌な響きですね~~~
真面目な話、日本語で”みゅ”って発音は日常なかなか発音しないそうです。
英語には多いですけどね。。ミュージアム、ミュータント、ミュージック。。。
Posted by スタッフブログ『ひのき同好会』
at 2012年10月05日 08:37
